Международный институт
экономики и права
М.Н. Самоумова
Немецкий язык
Методические разработки I – V уроков Kurs- und Arbeitsbuch
| Москва 1999 |
Автор М.Н. Самоумова
Рецензенты: Катаев С.Д., доц. РГГУ, действительный член Международной Академии энерго-информационных наук;
Михаэль Брусман, аспирант Университета г. Мюнстер (Германия)
Курс разработан в соответствии с принятой в МИЭП концептуальной формулой образовательной деятельности
Немецкий язык: Методические указания/Автор М.Н. Самоумова. — М.: МИЭП, 1999. — 67 с.
© Международный институт экономики и права, 1999
Данное пособие предназначено для студентов-заочников. Цель пособия - облегчить и систематизировать самостоятельную работу студента. Для самостоятельной работы, рассчитанной на 60 часов в семестр, предлагается еженедельный тематический план. Распределение обучения по неделям, введение диалогов, прослушивание диалогов на кассетах, а также использование видеокурса позволят студенту развивать и совершенствовать навыки разговорной речи.
Тематический план разработан для пяти уроков. Уроки имеют единую схему: “Грамматика”, “Лексика” с необходимым для данного урока лексическим минимумом и “Тестовые задания”.
Раздел “Грамматика” сопровождается несколькими упражнениями по соответствующей теме. Выполнение упражнений позволяет закрепить изученный грамматический материал.
Раздел “Лексика” построен в виде диалога из простейших предложений на немецком и русском языках. Все диалоги составлены по темам на основе лексического минимума. Необходимый лексический минимум – это слова и словосочетания с переводом. Еженедельно вводимая лексика ориентирована на тексты учебника или тексты, включаемые в данное пособие. Они содержат лексику из повседневной жизни. Для того чтобы сделать изучение языка более интересным, в пособие включены различные головоломки и юмористические тексты.
Раздел “Тестовые задания” используется с целью осуществления самоконтроля, поскольку качество усвоения материала можно проверить с помощью ключа. На “Ключ” в пособии даются ссылки.
Для успешного освоения материала рекомендуем:
· систематически повторять уже пройденный материал. Только после этого следует приступать к изучению нового;
· регулярно повторять лексику, что позволить накопить активный запас слов;
· повторять часто при небольших затратах времени – 10 минут в день значительно лучше, чем 1 час в неделю; 1 час в неделю лучше, чем 4 часа в месяц.
Пособие позволяет, начиная с простейших текстов, перейти к более сложным с постепенным введением лексики по экономическо-правовой и коммерческой тематике.
В конце V- го урока дается рубрика “Дополнительные задания” для студентов, имеющих возможность работать с компьютером.
При составлении пособия использованы учебники “Themen neu 1”, Arbeits- und Kursbuch. Эти учебники использованы впервые и являются новым поколением современных учебников.
Использованная литература:
1. Themen neu 1, Kursbuch, Max Hulber Verlag.
2. Themen neu 1, Arbeitsbuch, Max Hulber Verlag.
3. Немецкий язык: Учебное пособие/Автор-составитель М.Н. Самоумова. М.: МИЭП, 1996. Ч. I, II, III, IV.
4. Практический курс немецкого языка. Завьялова В.М., Ильина Л.Б., М., 1995.
5. Videothek Deutsch, Szenen im Alltag.
Ссылки на литературу приводятся в сокращенном названии: Kursbuch, Arbeitsbuch, ПК Завьяловой, УП ч. I, II, III, IV Самоумовой.
Урок I Lektion I
Урок I, 1-я неделя
· стр. 20; стр. 25, упр. 1 - УП ч. I Самоумовой;
· стр. 49 упр. 8, 10 (1) - ПК Завьяловой.
· cтр. 35, стр. 40 - УП ч. I Самоумовой;
· стр. 7 упр. 1, стр. 8 упр. 3 – Arbeitsbuch.
(Проверьте правильность выполнения упражнения с помощью “Ключа - Schlüssel”,стр. 123 упр. 1, 3);
· cтр. 11 упр. 3 (первые четыре глагола), упр. 4, 5 - ПК Завьяловой.
| A | Wie heißen Sie. (Wie heißt du.) Wie ist Ihr (dein) Name. | - Как Ваше (твое) имя. |
| Sind Sie Frau (Herr) Müller. | - Вы господин (госпожа) Мюллер. | |
| B | Ich heiße Peter. Mein Name ist Peter. Ich bin Peter. | - Меня зовут Петр. |
| A | Wie ist Ihr Familienname. | - Ваша фамилия. |
| B | Iwanow. | - Иванов. |
| A | Buchstabieren Sie, bitte. | - По буквам, пожалуйста. |
| B | I-W-A-N-O-W | |
| A | Wo wohnen Sie. Wie ist Ihre Adresse. | - Где Вы живете. |
| B | Blumenstraße, 9, Moskau. | |
| A | Wie ist Ihre Telefonnummer.
Оценок: 1009 (Средняя 5 из 5)
Одними из наиболее популярных услуг на рынке IT-технологий являются создание и продвижение лендингов. Они способны положительно влиять на деятельность любого бизнес-проекта в интернете. Судя по многочисленным отзывам, заказавшие создание лендингов люди ни разу не пожалели о потраченных деньгах. Они вложили в будущее, которое неразрывно связано с интернетом. Всё больше и больше предпринимателей обращаются к услугам разных агентств, веб-студий, чтобы заказать создание лендинга у профессионалов. © 2017 - 2022 ReferatWorld.ru
|